Many years ago, when Pierre Trudeau was prime minister of Canada, he gave a speech in which he shared with the nation that because of budget shortfalls, the government was going to reduce financial assistance programs. “If there is any relief,” he said, “it will be...